Opening <extended-mind>

<DE>

Wir freuen uns, Sie zu der Ausstellungseröffnung des Light Art Weekends <EXTENDED MIND> willkommen zu heißen. Am 29. November um 19 Uhr wird die Gruppenausstellung mit Thorbjørn Lausten, Regine Schumann, Yvonne Goulbier, Protey Temen, Shuster & Moseley, Carlo Bernardini, Dori Deng, Jakob Oredsson, Clifton Mahangoe, mayer+empl feierlich eröffnet.

Die Ausstellung ist das ganze Wochenende bis zum Sonntag, 2. Dezember 2018, zu sehen. Sie ist die erste Edition des Light Art Weekends, an dem internationale Lichtkunst in einem historischen Keller gezeigt wird. Darunter sind ortsbezogene Lichtinstallationen sowie Skulpturen, die seit mehr als 23 Jahren nicht mehr gezeigt wurden.

Bei der Eröffnung gibt es natürlich Getränke und musikalische Untermalung von Altstadt Echo. Alle Künstler werden anwesend sein. Wir freuen uns auf Sie!

mehr Informationen zur Ausstellung

<EN>

Join us in celebrating the exhibition opening of the Light Art Weekend entitled <EXTENDED MIND>. On November 29, at 19h the group exhibition with Thorbjørn Lausten, Regine Schumann, Yvonne Goulbier, Protey Temen, Shuster & Moseley, Carlo Bernardini, Dori Deng, Jakob Oredsson, Clifton Mahangoe, mayer+empl will be ceremoniously opened.

The exhibition will run throughout the weekend until December 2. It's the first edition of the Light Art Weekend, in which international light art is presented in an historic basement in Berlin. Amongst the works are site-specific light installations as well as sculptures, that have not been seen in over 23 years.

There will be obviously drinks and we are happy to have the musical support by Altstadt Echo. All the artists will be present. We are looking forward to seeing you there!

more information about the exhibition